2025年ドイツの税務と会計：日本企業が知るべき基本ルール | 日系企業を対象にドイツ進出に関わる法人･支店･駐在員事務所設立およびドイツ国内での会計･税務サポート

UnsplashのKelly Sikkemaが撮影した写真

ドイツ市場に進出する日本企業にとって、税務と会計のルールを正確に理解することは、コンプライアンスを確保し、財務的な安定を実現するために不可欠です。税務ミスは高額な罰金や信頼喪失につながる可能性があり、特にドイツでは税務当局の監査が厳格です。この記事では、ドイツでの税務と会計の基本ルールを詳しく解説し、お客様がスムーズに事業を開始するための実践的なアドバイスを提供します。

ドイツの税務：基本ルールと注意点

ドイツでの主要な税務ルールは以下の通りです：

1. 法人税（Körperschaftsteuer）：連邦法人税率は15%ですが、地方税（Gewerbesteuer）が加わり、合計で約30～33%となる地域もあります。Gewerbesteuerは自治体によって税率が異なり、例えばミュンヘンでは高めです。
2. 付加価値税（VAT/Mehrwertsteuer）：標準税率は19%、軽減税率（例：食品や書籍）は7%です。VATは売上時に徴収し、仕入れ時に還付を受けられますが、正確な申告が求められます。
3. 源泉徴収税：ドイツ子会社が日本本社に支払う配当、利息、ロイヤルティには源泉徴収税が課されます。日独租税条約により税率は軽減可能（通常15%から5～10%に）ですが、事前に手続きが必要です。
4. 移転価格（Transfer Pricing）：日本本社とドイツ子会社間の取引では、移転価格ルールに従い、市場価格での取引が求められます。文書化義務があり、税務調査の対象となりやすいです。

例えば、ドイツでEコマース事業を展開するテック企業は、VATの申告を毎月正確に行う必要があります。また、医薬品企業がドイツで臨床試験を実施する場合、サービス提供に関するVATの取り扱いに注意が必要です。

会計のポイントと義務

ドイツでは、会計基準（Handelsgesetzbuch, HGB）に準拠した財務諸表の作成が義務付けられています：

1. 年次報告（Jahresabschluss）：GmbHの場合、年間売上高や従業員数に応じて報告義務が異なります。売上高1,200万ユーロ以上、または従業員50人以上の企業は詳細な報告が必要です。
2. 簿記義務：すべての取引を詳細に記録し、10年間保存する義務があります。電子データの保存形式も規制されており、税務調査時に提出が求められる場合があります。
3. 監査要件：売上高3,600万ユーロ以上、または従業員250人以上の企業は外部監査が必須です。小規模企業でも、任意監査を検討することで信頼性を高められます。
4. 会計ソフト：ドイツではDATEVなどの会計ソフトが広く使用されており、税理士とのデータ共有が容易です。

例えば、ファッション企業がドイツで店舗展開する場合、VAT申告と簿記を効率化するために、現地の会計ソフトを導入することが推奨されます。

よくある課題と対策

日本企業がドイツで直面する税務・会計の課題には、以下のようなものがあります：

1. VAT還付の遅延：書類不備や申告ミスにより、VAT還付が遅れることがあります。特に、跨境取引（日本からドイツへの輸出など）では還付手続きが複雑です。
2. 税務調査の厳格さ：ドイツ税務当局（Finanzamt）は厳格で、移転価格やVAT申告の不備を指摘されるケースが多いです。調査が入った場合、過去数年分の記録提出が求められます。
3. 専門知識の不足：ドイツの税務ルールは複雑で、日本企業が自社で対応するのは困難です。現地の税理士（Steuerberater）との連携が不可欠です。
4. 言語の壁：税務書類や会計報告はドイツ語での提出が求められるため、正確な翻訳が必要です。

実践的アドバイス

税務と会計を効率的に管理するための具体的なステップを紹介します：

1. 現地専門家の起用：Steuerberaterや会計士を早い段階で起用し、初期設定を正確に行う。
2. 会計ソフトの導入：DATEVやLexwareなどのソフトを活用し、申告プロセスを効率化。
3. 事前計画：VAT申告や年次報告のスケジュールを明確に管理し、期限遅延を防ぐ。
4. トレーニング：経理チームにドイツ税務の基本教育を行い、ミスを軽減。
5. 文書化の徹底：移転価格やVAT還付に関する書類を整理し、税務調査に備える。

例えば、自動車部品メーカーがドイツ子会社を設立する場合、Steuerberaterと連携して移転価格文書を作成することで、税務リスクを最小限に抑えられます。

お客様のドイツ進出をサポート

弊社はベルリンと東京を拠点に、税務対応、会社設立、契約交渉、労働法対応など、お客様がドイツ市場で成功するための包括的な法律支援を提供しています。テック、医薬品、ファッション、自動車、伝統的産業など多様な業界での経験を活かし、お客様のニーズに合わせた戦略を構築します。

お問い合わせ: info@r-tconsulting.com | 代表弁護士 クドゥス・ロマン (Roman Koudous)